Kormanci _ Latin

        تلفظ به کوردی

              فارسی

         derbas bun

           د َر باس بون

گذشتن , عبور کردن

                  derew

             د َ ر َ  وُ

            دروغ      

                Derketin

 

 

          

 د ر ک ت ن

  خارج شدن 

                   derpê  

                dersdar

              dersxanê

             د َ ر پ ِ

            د َ ر س دار

           درس خانه

             زیرشلوار

            معلم

              کلاس

               derz î

             dest p êk

                   د َ ر ز ی

            د َ ست پ ِ ک

             سوزن

             شروع کردن

 

             Desthevî

            د َ ست هَـوی

             همکاری

             dev

           Dev ji … berdan

د َ و

د َو   ژ … ب َ ردان

               دهان

       چشم پوشی کردن

            devk î

          د َ و کی

         شفاهی

             Dew

          د َِِِ و ُ

           دوغ

 

diran

د ِ ران

دندان

don

دون

چربی    

do

  دوو

دیروز 

                        dijmin 

 

د ِ ژ م ِ ن   

دشمن

elimandin

egîd

ا َ ل ِ ماند ِ ن

ا َ گید / ئه گید

یاد دادن

شعاع . قهرمان

doz

دووز

قضیه . خواست

            evîn

              ez

ا َوین . ئه وین

ا َ ز . ئه ز

عشق

من

            dîk

دیک

خروس

   

 

 

 

    Asteng                                           

 

آستَنگ

 

مانع / مشکل

 

Avdest

 

 

آو دست

 

 

وضو

 

Alî

Alî karî

 

 

آلی

آلی کاری

 

کمک

همکاری

 

Bajar

 

 

باژار

 

شهر

 

Balafir

 

balafirgeh

 

 

بالا فِر

 

بالا فِر گه

 

هواپیما

 

فرودگاه

 

 

Ax

 

 

آخ

 

خاک / زمین

 

Balkêş

 

 

بالکِش

 

 

جالب / گیرا

 

Azeb

 

 

آزِب

 

 

مجرد

 

Bapîr

 

 

باپیر

 

پدر بزرگ

 

Bask

 

 

باسک

 

بال / بازو

 

 

Bindest

 

 

 

بِ ندَست

 

 

زیر دست ، مظلوم

 

 

 

Bihurîn

Bihur

bibihure

 

 

 

بِ هورین

بِ هور

بِ بِ هورَ

 

 

بخشیدن

گذشت کردن

ببخش

 

 

 

Bêdeng

Bêdengî

 

 

 

 

بِ دَنگ

بِ دَنگی

 

 

ساکت ، آرام

سکوت ، آرامش

 

 

Bijartin / bijêr

 

 

 

بِ ژارتِن / بِ ژِر

 

 

انتخاب کردن / انتخاب

 

 

Bin

 

binerd

 

 

 

بِ ن

 

بِ ن اَرد

 

 

زیر

 

زیر زمینی ، زیر زمین

 

 

Bêpere

 

 

 

بِپَرَ

 

 

 

رایگان ، بی پول

 

biryar

 

 

بِ ریار

 

 

تصمیم

 

 

bîyanî

 

 

 

بی یانی

 

 

بیگانه ، خارجی

 

 

Birîn

Birîndar

 

 

 

بِ رین

بِ ریندار

 

 

زخم

زخمی

 

 

Bihîstin  / Bihîs

 

 

 

بِ هیستِن / بِ هیس

 

 

شنیدن